📅 最后更新:2026年10月20日
本文明确语言学校对学生体温异常(≥37.5℃)、新冠病毒感染确诊及密切接触后的标准化应对流程,所有规则均基于日本厚生劳动省现行公共卫生指引制定,结论可直接执行。
体温≥37.5℃必须立即报告并暂停上课吗?
是。学生一旦自测或校内测温达37.5℃及以上,须即刻向校医或指定健康管理人员报告,并停止当日全部课程及集体活动。
语言学校实行体温异常即时响应机制。学生每日入校前需自行测量体温;校内设有固定测温点,发现体温≥37.5℃者,不得进入教室、自习室、食堂等共用空间。该阈值为日本厚生劳动省在传染病防控中设定的通用医学观察起点,不因季节、个体差异而调整。学生须当场填写《健康异常申报表》,由校医评估是否需转介医疗机构。未报告而继续上课者,学校有权依内部健康管理规程暂停其学习资格,直至完成健康确认。
校医初步评估后,若判断存在感染风险,将指导学生佩戴医用口罩、使用独立通道离校,并建议当日就医。学校同步启动环境消毒与同教室人员初步排查,但不公开披露个人信息。该流程适用于所有在籍中国留学生,无国籍例外条款。
值得注意的是,该体温标准为静态单次测量值,不采用‘24小时内两次≥37.5℃’等动态判定方式。晨检、午检、课间随机抽检均为常规操作,数据由校方统一存档备查,保存期不少于6个月。
确诊后需居家隔离多少天才能申请复课?
通常需满足‘症状完全消失后满3天’且无新发症状,方可启动复课申请程序;具体天数以厚生劳动省最新版《感染症患者居家疗养期间指引》为准。
学生收到医疗机构出具的新冠病毒核酸检测或抗原检测阳性诊断证明后,即进入法定居家疗养期。此期间不得返校、不得参加线上集体课程、不得前往公共场所。疗养起始日以诊断当日为第一天,而非采样日或出现症状日。若症状持续,如咳嗽、乏力、嗅觉减退等未完全缓解,则3天计时从最后一条症状消失之日重新起算。
学校不参与医疗判定,仅依据学生提交的正式诊断书(须含医疗机构名称、医师签章、检测方法、结果日期)登记备案。疗养期间,校方通过加密邮件或专用联络平台接收学生每日简要健康反馈(如:有无发热、呼吸困难、胸痛等),但不索取详细病历或用药记录。
需要强调的是,‘3天’为一般性原则,非绝对刚性期限。若厚生劳动省根据疫情形势发布修订版指引(如调整为‘症状消失后5天’或引入CT值门槛),学校须在3个工作日内更新校内公告并通知全体学生及家长。中国留学生家长可通过学校官网‘Health Notice’专栏获取实时版本号与生效日期。
复课必须提交健康确认书吗?
是。复课前须向校医提交由本人签字、附近期体温记录的《健康确认书》,经校医书面审核通过后,方可恢复线下课程。
《健康确认书》是复课唯一法定凭证,不可用医院‘已康复’口头说明、电子截图或社交媒体聊天记录替代。该文书由学校统一下发模板,内容包括:连续3日体温记录(早、晚各一次,须手写签名)、无呼吸道症状声明、无接触高风险人群承诺、紧急联系人信息更新。体温记录须使用学校指定格式表格,注明测量时间、工具类型(电子/水银)、测量部位(口/腋)。
校医审核重点在于体温稳定性与症状完整性。若出现单日体温波动超0.3℃、漏记某次测量、或声明栏勾选‘偶有轻微咳嗽’等情况,将退回补正。补正次数不限,但每次退回后须重新计算3日观察期。审核通过后,校医在确认书右上角签署意见并加盖健康管理中心印章,该页扫描件须提前24小时发送至教务系统,原件于返校当日交验。
值得注意的是,该确认书不替代任何医疗证明,亦不构成对既往病情的免责认定。若复课后7日内再发类似症状,学校将启动二次健康追踪,并可能要求再次提交确认材料。中国留学生家长可登录学校家长门户查看确认书提交状态与审核进度。
密接者需要自主健康观察多久?
须进行为期7天的自主健康观察,每日早晚各测一次体温并在线上报,期间避免集体活动、校外住宿及公共交通。
被判定为确诊学生密切接触者(同教室、同宿舍、同餐食区连续接触15分钟以上)的中国留学生,须立即启动7日自主健康观察。观察期自最后接触确诊者之日次日零时起算,不因检测阴性而缩短。首日须完成首次体温录入,此后每日6:00–8:00、18:00–20:00两个时段内各测一次,数据通过学校专属APP直传健康管理中心后台。
观察期间严禁参加课堂、社团、校外实习及任何形式的线下聚集。允许在单人宿舍内自习,但不得使用公共厨房、洗衣房、健身房。如需外出购药或就医,须全程佩戴N95口罩、避开高峰时段、保留交通票据备查。学校提供远程心理支持热线与基础药品应急申领通道,但不承担医疗费用。
若观察期内任一时刻体温≥37.5℃,或出现咽痛、头痛、肌肉酸痛等新发症状,须立即中断观察、按发热流程处置,并重新计算7日周期。学校每3日向家长推送一次观察进展摘要(不含他人信息),确保监护知情权。该机制已纳入日本文部科学省《外国留学生支援指南》配套操作细则。
常见问题
孩子在学校测出37.4℃,可以继续上课吗?
可以。37.4℃未达强制暂停阈值,但须当日增加一次午间复测;若升至37.5℃及以上,须立即报告并离校。
确诊后第4天症状全无,但医院说还要再休2天,以哪个为准?
以医疗机构书面意见为准。学校复课审核严格遵循医嘱,若医生明确延长疗养期,须补交更新版诊断书。
密接观察第5天检测阴性,能提前结束观察返校吗?
不能。7日自主观察为法定最低期限,核酸检测阴性不构成提前解除依据,须满7日且无异常症状方可终止。
健康确认书能请国内医院开具吗?
不能。必须使用学校发放模板并由学生本人填写签署;国内医疗机构出具的健康证明仅作参考,不替代本校确认书。
总结与建议
语言学校防疫管理以厚生劳动省指引为基准,体温≥37.5℃须即刻停课,确诊后需症状消失满3天并提交校医签批的《健康确认书》方可复课,密接者须完成7日自主健康观察。建议家长登录目标校官网‘Health & Safety’栏目下载最新版流程图与文书模板,同步预约升学顾问获取定制化备考方案。