📅 最后更新：2026年10月20日
中国留学生若持‘留学’在留资格且依赖奖学金维持在日生活与学业，一旦奖学金停发，必须在14日内向法务省入国管理局提交书面报告；该义务具有法律强制性，未履行将直接影响在留资格更新及后续经费担保审查结果。
奖学金终止后必须申报吗？
是，持有‘留学’在留资格者，如奖学金发放中止，须在事实发生之日起14日内向入国管理局提交书面申报，该义务由《入国管理法令》明确规定，属法定告知事项。
根据现行入国管理制度，‘留学’在留资格的持有人若以奖学金作为主要经费来源之一，在奖学金实际停止发放后，即产生法定申报义务。该义务不以是否已找到替代资金、是否仍在校就读或是否已提交在留资格更新申请为前提——只要资助关系实质终止，时限即开始计算。
申报对象为法务省所辖各地方入国管理局，非学校事务窗口或JASSO等发放机构。申报须采用书面形式，不可仅通过邮件、电话或校方代转完成。申报内容需明确记载奖学金名称、发放主体、原定发放期间、实际终止日期及终止原因（如合同到期、考核未通过、项目结束等）。
实践中，多数留学生因误以为‘学校已知悉’或‘自己正筹措自费资金’而延迟或忽略申报，此类疏漏在在留资格更新审查中常被识别为‘经费担保信息不实’，进而触发额外材料补正要求，严重时可能导致更新申请被退回或附加条件批准。
申报需要哪些证明材料？
申报须附具奖学金发放机构或所属学校出具的正式书面证明，内容需载明终止事实、具体日期及签章；仅提供个人说明、网页截图或非正式邮件不构成有效证明。
入国管理局接受的证明材料具有明确形式要件：必须由奖学金原始发放主体（如大学、财团、地方政府、国际交流协会等）或留学生注册院校出具，并加盖机构公章或负责人签章。证明文件应为原件或经认证的复印件，须清晰列明奖学金全称、受领人姓名与学号、原定发放周期、实际终止日期及终止依据（例如‘依据第X期资助协议第Y条终止’）。
常见无效材料包括：学生自行撰写的说明信、社交媒体公告截图、未盖章的电子通知、第三方中介转发的邮件、无签署日期的模糊函件。部分院校虽提供‘在籍证明’或‘成绩证明’，但若未专门就奖学金状态作出确认，亦不能替代本项证明。
| 材料类型 | 是否有效 | 关键要求 |
|---|---|---|
| 发放机构终止通知书（盖章原件） | ✅ 有效 | 须含终止日期、签章、机构全称 |
| 学校出具的奖学金状态确认函 | ✅ 有效 | 须注明‘已停止发放’并加盖学校国际课/奖学金课公章 |
| 学生手写说明+银行流水 | ❌ 无效 | 无第三方背书，无法验证真实性 |
| 奖学金官网页面截图 | ❌ 无效 | 缺乏法律效力与责任主体认定 |
不申报会影响在留资格更新吗？
会，隐瞒奖学金停发事实将导致经费担保能力审查不通过，入管局可能要求追加资金证明、延长审查周期，甚至拒绝在留资格更新申请。
在留资格更新审查中，经费担保状况是核心审查项之一。入管局通过比对申请人提交的《经费支付承诺书》《资金证明》与当前实际资助状态，判断其是否持续具备维持在日生活与学业的能力。若系统比对发现奖学金已终止但未申报，将直接质疑经费担保的真实性与稳定性。
审查实践中，此类情形通常触发‘追加资料请求’，要求申请人限期补交近6个月银行流水、父母在职及收入证明、新签署的经费担保书等。部分案例显示，补正周期延长达30日以上，影响后续签证贴纸领取及再入境安排。极端情况下，若申请人无法在限期内提供充分替代担保，更新申请可能被驳回。
值得注意的是，该审查不以‘是否实际缺钱’为判断标准，而以‘是否如实履行法定告知义务’为前提。即使学生已获得家庭汇款或兼职收入，只要未依法申报奖学金终止，仍构成程序瑕疵。
奖学金停发后如何重新证明经费能力？
可提交自费资金证明替代原奖学金证明，包括直系亲属存款证明、汇款记录、在职收入证明及经费支付承诺书，所有材料须真实、可验证、具时效性。
奖学金停发后，申请人须主动构建新的经费担保链条。主流方式为由直系亲属（通常为父母）提供资金支持，所需材料包括：开户行出具的本人名下定期/活期存款证明（建议余额覆盖剩余在留期间学费与生活费）、近6个月银行流水（体现稳定汇款或大额存入）、父母在职证明及纳税记录（佐证持续收入能力），以及经公证的《经费支付承诺书》。
需特别注意三点：第一，存款证明开具日期距在留资格更新申请日不得超过3个月；第二，汇款记录须显示汇出方与接收方姓名、账号及用途备注（如‘子女留学费用’）；第三，《经费支付承诺书》须由承诺人亲笔签名并注明日期，不可由他人代签或使用电子签名。
部分院校国际课可协助出具《经费担保确认函》，但该文件仅为辅助材料，不能替代申请人向入管局直接提交的资金证明。所有材料均须为日文或英文版本，中文文件须附经认证的翻译件。
常见问题
奖学金只停发一期，还要申报吗？
要，无论停发期限长短，只要发生实际中断即触发14日申报义务；临时性中断（如延期发放）也须说明并附机构证明。
学校说不用报，可以相信吗？
不可以，申报义务主体是留学生本人，学校无权豁免法定义务；学校声明不构成入管局认可的免责依据。
申报晚了几天，还能补救吗？
可尝试提交附情况说明的补正材料，但入管局是否接受由其裁量；逾期申报本身即构成程序瑕疵，可能影响审查结果。
用父母存款证明替代奖学金，需要多少金额？
无统一标准，须覆盖剩余在留期间全部学费与生活费；具体数额以官方最新公布的生活费基准及目标院校学费为准。
总结与建议
奖学金终止是‘留学’在留资格下的法定申报事项，14日期限刚性、证明材料严格、后果明确。家长应与学生共同核查资助状态，确保在终止事实发生后立即启动申报流程，并同步准备自费资金证明。建议联系目标院校国际课获取申报模板与校方配合指引，及时制定在留资格更新备考方案。