日本学生支援机构通知:2026年10月26日至11月2日将电话通知奖学金返还需办口座加入手续

📅 最后更新:2026年10月28日

日本学生支援机构(JASSO)将于2026年10月26日至11月2日期间,通过自动语音电话联系部分需返还给付型奖学金且尚未完成口座振替(即“リレー口座”)加入手续的在日中国留学生。通话时间为工作日上午9点至下午5点,接听截止至11月2日17时。需本人凭出生日期认证,不索要奖学金编号等信息。未及时接听可能被再次拨打。

日文原文

【2026年10月26日から11月2日】自動音声による奨学金の返還(口座加入手続き)に関するご案内について | JASSO

下記のご案内対象者に対し、携帯電話・スマートフォンに自動音声によるご案内をいたします。

架電時間は各日午前9時00分から午後5時00分までです。(土日祝日を除く)

受電は2026年11月2日(月曜日)の午後5時00分までの間、24時間応答します。

着信のあった電話番号から発信番号通知のうえ、お電話ください。

お電話への応答がない場合は、再度ご連絡する場合があります。

給付奨学金の返還が必要となった方で、口座振替(リレー口座)への加入が確認できていない方

口座加入手続きについてご案内いたします。連絡を受けた方は、案内を確認のうえ、口座加入手続きをお願いいたします。

お電話に出ていただきますと、自動音声メッセージが流れますので、ガイダンスに従って操作をお願いいたします。なお、ご本人様確認のため、生年月日による本人認証を行います。

折り返しご連絡いただく際は、着信のあった電話番号からご連絡いただきますようお願いいたします。本機構に届け出られていない電話番号からのご連絡の場合、または、非通知設定の電話番号からのご連絡の場合は、ご案内ができませんのでご了承ください。

自動音声によるご案内において、奨学生番号等をご入力いただくことはありません。

ご案内内容に関する手続きが済んでいる場合は、行き違いですのであしからずご了承ください。

手続きには「返還誓約書」の提出が必要です。

出典:日本学生支援機構 JASSO|原文链接:https://www.jasso.go.jp/news/1218243_1579.html|发布/更新:2026-10-23

中文翻译

【2026年10月26日から11月2日】自動音声による奨学金の返還(口座加入手続き)に関するご案内について | JASSO

下記のご案内対象者に対し、携帯電話・スマートフォンに自動音声によるご案内をいたします。

架電時間は各日午前9時00分から午後5時00分までです。(土日祝日を除く)

受電は2026年11月2日(月曜日)の午後5時00分までの間、24時間応答します。

着信のあった電話番号から発信番号通知のうえ、お電話ください。

お電話への応答がない場合は、再度ご連絡する場合があります。

給付奨学金の返還が必要となった方で、口座振替(リレー口座)への加入が確認できていない方

口座加入手続きについてご案内いたします。連絡を受けた方は、案内を確認のうえ、口座加入手続きをお願いいたします。

お電話に出ていただきますと、自動音声メッセージが流れますので、ガイダンスに従って操作をお願いいたします。なお、ご本人様確認のため、生年月日による本人認証を行います。

折り返しご連絡いただく際は、着信のあった電話番号からご連絡いただきますようお願いいたします。本機構に届け出られていない電話番号からのご連絡の場合、または、非通知設定の電話番号からのご連絡の場合は、ご案内ができませんのでご了承ください。

自動音声によるご案内において、奨学生番号等をご入力いただくことはありません。

ご案内内容に関する手続きが済んでいる場合は、行き違いですのであしからずご了承ください。

手続きには「返還誓約書」の提出が必要です。

对中国读者的影响

以下为本站解读,非官方内容。

:该通知直接影响已获JASSO给付型奖学金、后因资格变更(如退学、休学、毕业超期等)需启动返还程序,但尚未完成银行账户绑定(リレー口座)的中国留学生。若留联系方式为在日本登记的手机号,且未开通拒接陌生来电功能,可能于指定时段接到自动语音电话。务必使用原登记号码回拨,否则无法验证身份;切勿向任何来电提供奖学金编号或银行卡信息。未及时处理可能导致返还款项逾期及信用记录影响。

常见问题

我在中国境内,没在日本登记手机号,会接到这个电话吗?

原文未涉及境外电话拨打情形,仅说明将对‘携帯電話・スマートフォン’拨打,且要求‘着信のあった電話番号’回拨,因此未在日本登记有效手机号者不在本次通知范围内。

需要准备什么材料才能完成口座加入手续?

原文仅指出‘手続きには『返還誓約書』の提出が必要です’,未说明其他材料、办理方式或截止时间。

自动语音会要求输入奖学金编号或银行卡号吗?

原文明确说明‘自動音声によるご案内において、奨学生番号等をご入力いただくことはありません’,不会索要任何编号或金融信息。

资料来源

本文由 名校志向塾教研团队 整理并审核 · 最后更新:2026年10月28日 · 数据来源:JASSO、文部科学省、入国管理局及各国立大学公开资料