📅 最后更新：2026年11月2日
日本学生支援机构（JASSO）于2026年11月2日启动短信通知，向需返还给付型奖学金的受领者手机发送SMS。短信内容明确要求 recipients 在11月25日前提交返还款誓约书，并提示软银用户可能显示发信号码为“0032069000”。该通知面向已获给付型奖学金但因故需返还者，未说明适用对象范围、返还原因或资格条件。中国留学生若曾申领JASSO给付型奖学金并收到此类短信，应核对机构寄送的纸质通知，按时提交材料。
日文原文
【送信日2026年11月2日】給付奨学金の返還が必要となった方の携帯電話に「SMS（ショートメッセージ）」を送信します | JASSO
給付奨学金の返還が必要となった方の携帯電話に「SMS（ショートメッセージ）」を送信します
給付奨学金を受給していた方で、返還が必要となった方の携帯電話・スマートフォンに、「SMS（ショートメッセージ）」を下記のとおり送信します。メッセージを受け取られた方は、本機構より送付している通知をご確認のうえ、必要な手続きを取っていただきますようお願いいたします。
「日本学生支援機構です。あなたは給付奨学金の返還が必要です。返還誓約書を送付しますので同封の書類をご確認のうえ11月25日までにご提出下さい。」
「日本学生支援機構です。あなたは給付奨学金の返還が必要です。返還誓約書を送付しますので同封の書類をご確認のうえ11月25日までにご提出下さい。※ソフトバンクをご契約の方については、機能上、発信元が「0032069000」と表示されます。」
「返還誓約書」を発送しています。お手元に届きましたら、必要事項を記入のうえ下記の期限までにご提出ください。
「返還誓約書」がお手元に届かない方は、転居の手続きがされていない場合があります。
下記ページを参照のうえ、至急手続きを行ってください。
出典：日本学生支援機構 JASSO｜原文链接：https://www.jasso.go.jp/news/1218294_1579.html｜发布/更新：2026年11月2
中文翻译
【发送日期：2026年11月2日】将向需返还给付型奖学金者的手机发送「SMS（短消息）」 | JASSO
将向曾领取给付型奖学金、且被认定需返还者所使用的手机及智能手机，按以下方式发送「SMS（短消息）」。收到短信者，请确认本机构寄送的通知，并及时办理必要手续。
「日本学生支援机构。您需返还给付型奖学金。我们将寄送《返还款誓约书》，请您查收随附文件，并于11月25日前提交。」
「日本学生支援机构。您需返还给付型奖学金。我们将寄送《返还款誓约书》，请您查收随附文件，并于11月25日前提交。※使用软银服务者，因系统功能限制，发信号码将显示为「0032069000」。」
《返还款誓约书》已寄出。请在收到后填写必要事项，并于下述期限前提交。
如未收到《返还款誓约书》，可能存在未办理迁居手续的情况。
请参照以下页面，尽快办理相关手续。
对中国读者的影响
以下为本站解读，非官方内容。
该通知仅适用于已被JASSO正式认定需返还给付型奖学金的个案，不构成普遍性政策调整。中国留学生若近年未收到JASSO纸质通知、未变更住址、或未发生休学/退学/成绩不达标等常见触发返还情形，则大概率不在本次短信发送范围内。切勿因收到类似短信即自行汇款；务必先核对实体信件中的机构公章、文书编号及指定回邮地址。软银用户需注意短信发信号异常属技术显示问题，不改变信息真实性。未收到誓约书者应优先通过JASSO官网「住所変更届」页面更新住址，而非电话或邮件咨询。
常见问题
收到这条短信是否意味着我一定需要还钱？
原文未涉及判断依据。短信仅针对‘已被认定需返还者’发送，是否需返还取决于JASSO此前作出的正式决定，短信本身不构成返还判定。
11月25日是截止日，逾期会怎样？
原文未说明逾期后果，未提及滞纳金、信用记录影响或法律措施等内容。
短信里说要寄《返还款誓约书》，但我没收到，该怎么办？
原文指出‘未收到可能是未办理迁居手续’，并要求参照指定网页尽快办理住址变更，未提供补发文书或替代提交方式。